Translation will be up later.
阿SA遭砍带伤拍摄 《剑蝶》关机演员送礼
前天（6.11），武侠电影《剑蝶》在北京举行了关机答谢会。女主角阿SA透露，在此前拍摄的武打戏中，她曾狠狠被砍了一刀，所幸如今已无大碍。
关机宴上，工作人员别出心裁地拎上一篮水果，让演员选择，以此来答谢导演。胡歌首先用两根苦瓜来感谢导演的一片苦心。而阿sa则把哈密瓜送给了吴尊。
（《剑蝶》主演 阿SA：因为我跟他在戏里面 都有很多很甜蜜的场面 那希望他可以他 在现实生活中 永远留着那份 很甜蜜的爱的感觉）
而吴尊也深谙“礼尚往来”的道理，送出一份特殊大礼。
（互送礼物实况 吴尊 阿SA：一定要选洋葱送给你 因为一想到你就会流眼泪 干嘛想到我就会流眼泪呀 因为非常感动呀 拍这部戏你这么帮我 谢谢 送洋葱给你）
其实在关机前几天，阿sa曾在一场武打戏中，被道具刀砍伤。
（《剑蝶》主演 吴尊 阿SA：只是好痛 那时候我还听到“砰”一声 因为我在她身边 刀这样打下去的时候 有“砰”一声 她整个人就好痛 （身体）歪了 她（从医院）回来的时候 都是拿拐杖的 一个脚是这样这样 第一天是走得很慢）
不过第二天，敬业的阿sa就按原计划飞抵泰国，参与另一部电影《风云》的拍摄。
新娱乐在线北京报道
http://www.smg.cn/root/news/content.aspx?NewsId=174061
